Frage: Ich habe gehört, dass das dreimalige Rezitieren von „Rabbighfirlī“ (Mein Herr, vergib mir!) während der „Ǧalsa“ (Sitzen im Gebet) zu empfehlen ist. Stimmt das, und kann man dies auch während der Pflichtgebete (Farḍ) tun?

Antwort: As-salāmu ʿalaikum wa-raḥmatuʾllāhi wa-barakātuhu. Wenn mit „Ǧalsa“ das letzte Sitzen im Gebet gemeint ist, dann gilt Folgendes:

Es gehört zu den bestätigten Sunna-Handlungen, im letzten Sitzen vor den abschließenden Salāms Bittgebete zu sprechen – und zwar nach dem Rezitieren des Tašahhud (wāǧib) und nach dem Sprechen der Segenswünsche für den Gesandten (bestätigte Sunna).

Imam al-Tumurtāschī erwähnt in Tanwīr al-Abṣār: „Und (es ist von den bestätigten Sunna-Handlungen des Gebets) zu bitten.“ Imam al-Ḥaṣkafī erklärt dies, indem er sagt: „(Zu bitten) um das, was unmöglich von Menschen erbeten werden kann“ (Ad-Durr al-Mukhtār, mit Kommentar Ibn ʿĀbidīn, 1:321). An anderer Stelle führt er aus: „Und auf Arabisch (zu bitten), denn in einer anderen Sprache ist es nicht erlaubt (makrūh taḥrīman) – nach der Ansicht von al-Naḥr. Es wird empfohlen, für sich selbst, für die gläubigen Eltern, für die Lehrer und für alle Gläubigen zu bitten“ (Ad-Durr al-Mukhtār, 1:350–352).

Solche Bittgebete – im letzten Sitzen wie auch in der Niederwerfung (sujūd) – sollten aus dem Qurʾān, der Sunna oder aus Formulierungen bestehen, die man nicht von anderen Menschen erbitten könnte. Denn der Gesandte Allāhs, Allāh segne ihn und schenke ihm Heil, sagte: „Keine menschliche Rede geziemt sich während unseres Gebets“ (Muslim, Ṣaḥīḥ, überliefert von Muʿāwiya, möge Allāh mit ihm zufrieden sein).

Bittet man im Gebet um etwas, das man von Menschen erbitten könnte, wird das Gebet ungültig. Daher sollte man auf weltliche Formulierungen wie „O Allāh, lass mich Layla heiraten“, „O Allāh, gib mir einen roten Honda Civic“ oder „O Allāh, heute möchte ich Mansaf essen“ verzichten. Stattdessen empfiehlt es sich, allgemeine Bittgebete auf Arabisch zu sprechen, wie etwa „Allāhumma innī asʾaluka min faḍlik“ (O Allāh, ich bitte Dich um Deine Gunst) und dabei die konkrete Bitte im Herzen zu fassen.

Wer kein Arabisch kann, kann wiederholt „Yā Allāh“ oder „Yā Rabb“ sagen, mit der Absicht, um etwas Bestimmtes zu bitten. Es gibt kein fest vorgeschriebenes Bittgebet, das in dieser Position Sunna ist, doch am besten ist es, eines der Bittgebete zu verwenden, die uns vom Gesandten Allāhs, Allāh segne ihn und schenke ihm Heil, überliefert wurden.

Und Allāh weiß es am besten.